Puhdys - Türen Öffnen sich zur Stadt

Puhdys - Türen Öffnen Sich Zur Stadt

Puhdys - Türen Öffnen Sich zur Stadt
(Doors Open to the City)
Translation by Tom Mruzik

Türen öffnen sich zur Stadt.
Türen öffnen sich zur Stadt.
Wo es tausend Straßen hat.
Nicht jede ist leicht zu spaziern.
Jede wird Dich ein Stück vorwärtsführen.
Tiefer ins Leben hinein.

Fenster blicken weit hinaus.
Fenster blicken weit hinaus.
Straßen rufen Dich vors haus.
So laß Dich von ihnen verführn.
Alle wollen Deine Schritte spüren.
Tiefer ins Leben hinein.

Türen öffnen sich zur Stadt.
Türen öffnen sich zur Stadt.
Wo es tausend Straßen hat.
Doors open to the city.
Doors open to the city.
Where it has a thousand streets.
None of them aren't easy to walk
Everyone wants a piece
deeper into life.

Windows glance far out.
Windows glance far out.
Streets call out for you
So let yourself be mislead by them
Everyone wants to feel your steps
deeper into life.

Doors open to the city.
Doors open to the city.
Where it has a thousand streets.